cucina

Baking calms the nerves. The end results tastes quite good, too.Cucinar dolci al forno calma i nervi. Il risultato non è niente male, pure.

~R.

Or, to discover you suddenly enjoy baking.
It reminds me of chemistry lab in school.O dello scoprire che all’improvviso ti piace cuocere torte.
Mi ricorda il laboratorio di chimica al liceo.

~R.

By the way, dairy makes me sick.A proposito, i latticini mi fanno male.

~R.

I had one of the most fabulousest family lunches of all times today. Because honestly: friends are the best family you could ever wish for.
(I also baked a rice cake today. I found worms in the very biologically grown, very fair trade, luxury rice I was given a while ago. It was genuine, I guess.Sono stata ad uno dei più favoloserrimi pranzi di famiglia. Perchè davvero: non c’è miglior famiglia degli amici.
(Ho anche fatto una torta di riso oggi. Ho trovato dei vermi nel riso molto biologico, molto ecosolidale, molto lussuoso che qualcuno mi ha regalato qualche tempo fa. Suppongo attesti la sua genuinità.)

~R.

Orange peel, lined up to dry up, waiting in line for next year’s preserves.Le bucce d’arancia stese a seccarsi, in coda per la confettura dell’anno prossimo.

~R.