365 days

You’re way too overdressed to help us with gardening, sweety.Sei vestita troppo carina per aiutarci con le piante, cara.

~R.

Baking calms the nerves. The end results tastes quite good, too.Cucinar dolci al forno calma i nervi. Il risultato non è niente male, pure.

~R.

Oratorio di San Sebastiano
Piazza Guido da Montefeltro - Forlì

…And I learned that to send photos from Italy to Japan you need to declare them as goods and go through piles of paperwrk, as if you were, say, exporting shoes or something. They’re driving me crazy.…E così ho scoperto che per spedire delle foto dall’Italia in Giappone occorre dichiararle come merci e compilare pro-forma e scartoffie varie come se stessi, chessò, esportando scarpe. Mi tirano scema.

~R.

“You have stuff to do, yout know? You shouldn’t be wasting time on BlytheNetwork, you moron.”“Hai roba da fare, sai? Non dovresti sprecar tempo su BlytheNetwork, cretina.”

~R.

I devoured Persepolis. Hopefully I’ll manage to catch the film this weekend.Ho divorato Persepolis. Spero di recuperare il film questo weekend.

~R.

Be it leaves or blossoms, a burst of yellow never fails to cheer me up on my way to work.Foglie o fiori, uno sprazzo di giallo mi mette sempre di buonumore (persino andando al lavoro).

~R.

…And my neck feels better, too!…E il collo va meglio, pure!

~R.